Уильям Сомерсет, детектив со стажем, уже почти вымотался. Он мечтает об одном — уйти со службы, оставить этот шумный город и всех его проблемных жителей позади. Но судьба распорядилась иначе. Всего за неделю до заслуженного отдыха на него свалилось сразу две проблемы. Первая — новый, неопытный напарник по имени Миллс. Вторая — жестокое, продуманное убийство, с которым ему пришлось столкнуться. Опыт подсказывает Сомерсету: это только начало. Скорее всего, за первым преступлением последуют новые.
